שפּיץ טרענדס אין אויטאָמאַטישע טיר מאָטאָר אַפּלאַקיישאַנז פֿאַר 2025

מענטשן זעען איצט אויטאמאטישע טירן כמעט אומעטום. דער מארקעט פאר אויטאמאטישע טיר מאטארן וואקסט שנעל. אין 2023 האט דער מארקעט דערגרייכט 3.5 ביליאן דאלאר, און עקספערטן ערווארטן אז עס וועט דערגרייכן 6.8 ביליאן דאלאר ביז 2032. פילע קלייבן די טירן פאר באקוועמליכקייט, זיכערהייט, און נייע אייגנשאפטן. פירמעס לייגן צו זאכן ווי אנטי-קנעפעניש סענסארן און ווייט קאנטראלן. א גרויסער דרוק פאר עלעקטריפיקאציע און קלוגערע געביידעס ברענגט נאך מער אינטערעס.

שליסל לעקציעס

• נייע אויטאָמאַטישע טיר מאָטאָרן נוצן ענערגיע-שפּאָרנדיקע ברושלעסס גלייכשטראָם טעכנאָלאָגיע וואָס אַרבעט שטיל, האַלט לענגער, און נידעריגערט עלעקטריע קאָסטן.
• קלוגע פֿונקציעס ווי IoT קאָנעקטיוויטי און אָנרירלאָזע קאָנטראָלס לאָזן באַניצער פאַרוואַלטן טירן פֿון ווײַטן און פֿאַרבעסערן זיכערקייט מיט שטערונג דעטעקציע און אַוטאָ-רעווערס פֿונקציעס.
• מאָדולאַרע דיזיינס און שטאַרקע מאָטאָרן שטיצן שווערע טירן און גרינגע אַפּגרעידס, בשעת אינטעגרירטע זיכערהייט סיסטעמען באַשיצן בנינים פון נישט-אָטעריזירטן צוטריט.

ענערגיע עפעקטיווקייט אין אויטאָמאַטיש טיר מאָטאָר פּלאַן

נידעריק-מאַכט און הויך-עפעקטיווקייט מאָטאָר כידעשים

פאַבריקאַנטן פאָקוסירן זיך איצט אויף מאַכןמאָטאָרן וואָס נוצן ווייניקער מאַכטאבער נאך אלץ געבן א שטארקע פערפארמאנס. אסאך נייע אויטאמאטישע טיר מאטארן ניצן ברושלעס גלייכשטראם טעכנאלאגיע. די דאזיקע דעזיין העלפט דעם מאטאר ארבעטן קילער און האלטן לענגער. מענטשן באמערקן אז די מאטארן ארבעטן שטיל און עפענען טירן גלאט. געוויסע מאדעלן, ווי דער אויטאמאטישער שווינג טיר מאטאר 24V ברושלעס גלייכשטראם מאטאר, פאָרשלאָגן גרויסן דריימאָמענט און הויכע עפעקטיווקייט. די אייגנשאפטן מאכן זיי גאנץ פאר פארנומענע ערטער וואו טירן עפענען זיך און שליסן דעם גאנצן טאג.

רעגענעראַטיווע מאַכט און קאָסטן שפּאָרן

עטלעכע מאָדערנע טיר מאָטאָרן קענען אפילו שפּאָרן ענערגיע בשעת זיי אַרבעטן. ווען די טיר שליסט זיך, קען דער מאָטאָר כאַפּן אַ טייל פון דער ענערגיע און עס צוריקשיקן צום סיסטעם. דער פּראָצעס ווערט גערופן רעגענעראַטיווע קראַפט. עס העלפט נידעריקערן עלעקטריע רעכענונגען און רעדוצירט אָפּפאַל. בנין אייגנטימער זען עכטע שפּאָרונגען מיט דער צייט. זיי פאַרברענגען אויך ווייניקער אויף רעפּאַראַציעס ווייל די מאָטאָרן דאַרפן ווייניקער וישאַלט.

נאכhalטיגע אפעראציע פאר מאדערנע געביידעס

אויטאָמאַטישע טיר מאָטאָרן העלפֿן געביידעס בלייבן ענערגיע עפֿעקטיוו. זיי עפֿענען זיך און פֿאַרמאַכן זיך שנעל, אַזוי ווייניקער היץ אָדער קילע לופֿט אַנטלויפֿט. דאָס העלפֿט האַלטן די אינעווייניקסטע טעמפּעראַטורן סטאַביל און שניידט אַראָפּ אויף ענערגיע נוצן. פֿיל סיסטעמען פֿאַרבינדן זיך צו בנין פאַרוואַלטונג מכשירים, וואָס מאַכט עס גרינג צו קאָנטראָלירן ווי טירן אַרבעטן. עטלעכע מאָטאָרן נוצן סאַסטיינאַבאַל מאַטעריאַלס און קלוג קאָנטראָלס צו רעדוצירן אָפּפֿאַל. אַוואַנסירטע AC דרייווז העלפֿן אויך דורך רעדוצירן דאַון-טיים און מאַכן ריפּערז פאַסטער. אַלע די פֿעיִקייטן שטיצן גרין בנין צילן און העלפֿן באַשיצן די סביבה.

קלוגע טעכנאָלאָגיע אינטעגראַציע פֿאַר אויטאָמאַטישע טיר מאָטאָר סיסטעמען

IoT קאָנעקטיוויטי און ווײַט פאַרוואַלטונג

קלוגע טעכנאָלאָגיע ענדערט ווי מענטשן אינטעראַקטירן מיט טירן. פילע נייע סיסטעמען נוצן IoT קאָנעקטיוויטי צו מאַכן ווייַט פאַרוואַלטונג פּשוט. באַניצער קענען קאָנטראָלירן טיר סטאַטוס, עפענען אָדער פאַרמאַכן טירן, און אפילו פאַרריכטן פּראָבלעמען פון ערגעץ. די פֿעיִקייטן העלפֿן שפּאָרן צייט און רעדוצירן די נויט פֿאַר וויזיץ אויף פּלאַץ.

• אַוואַנסירטע דיאַגנאָסטיק מכשירים דערקענען פּראָבלעמען פרי און שיקן וואָרענונגען.
• רעאַל-צייט מאָניטאָרינג לאָזט ניצערס קאָנטראָלירן טירן דורך מאָביל אַפּפּס.
• וואָלקן קאַנעקשאַנז ערמעגלעכן דאַטן אַנאַליטיקס און פּרעדיקטיוו וישאַלט.
• זיכערהייט בלייבט שטאַרק מיט ענקריפּטעד קאָמוניקאַציע און רעגולערע דערהייַנטיקונגען.
• שטימע קאנטראל און מאבילע אינטערפייסעס לייגן צו בייגיקייט.
• פּרעדיקטיוו וישאַלט פּראָגראַמען האַלטן טירן פליסנדיק גלאַט.

בנין פאַרוואַלטונג סיסטעם ינטעגראַציע

בנין פאַרוואַלטונג סיסטעמען (BMS) פאַרבינדן זיך איצט מיט אויטאָמאַטיש טיר מאָטאָר טעכנאָלאָגיע. די אינטעגראַציע העלפֿט בנינים אַרבעטן בעסער. BMS קען פֿאַרבינדן טירן מיט HVAC און לייטינג, מאַכנדיג ענערגיע נוצן קלוגער. קינסטלעכע אינטעליגענץ אין קאָנטראָלערס לערנט ווי מענטשן נוצן טירן און פאָרויסזאָגן ווען וישאַלט איז דארף. די סיסטעמען וואַך פֿאַר חסרונות אין פאַקטיש צייט און סטרויערן טיר אָפּעראַציע באזירט אויף טעמפּעראַטור אָדער פאַרקער. צענטראַליזירט קאָנטראָל מיינט ווייניקער דאַונטיים און מער עפעקטיוו בנינים. וישאַלט טימז באַקומען וואָרענונגען איידער פּראָבלעמען פּאַסירן, אַזוי ריפּערז זענען שנעל און גרינג.

באַניצער-פרייַנדלעך מאָביל און אָנרירלאָז קאָנטראָלס

מענטשן ווילן טירן וואָס זענען גרינג צו נוצן. מאָבילע און אָנרירלאָזע קאָנטראָלן מאַכן דאָס מעגלעך. אַנקעטעס ווייַזן הויך צופֿרידנקייט מיט די סיסטעמען. באַניצער פאַרענדיקן טאַסקס געשווינד און פילן באַקוועם זיי צו נוצן.

אָן-באַריר סיסטעמען העלפֿן האַלטן פּלעצער ריין און זיכער. מאָביל אַפּפּס לאָזן באַניצער עפֿענען טירן מיט אַ קלאַפּ אָדער קול באַפֿעל. די פֿונקציעס מאַכןאויטאָמאַטישע טיר מאָטאָר סיסטעמעןמער באַקוועם פֿאַר אַלעמען.

אַוואַנסירטע זיכערהייט פֿעיִקייטן אין אויטאָמאַטישע טיר מאָטאָר אַפּלאַקיישאַנז

שטערונג דעטעקציע און אויטאָ-רעווערס טעכנאָלאָגיע

זיכערקייט שטייט אין צענטער פון יעדן מאדערנעם אויטאמאטישן טיר מאטאר סיסטעם. פילע ארבעטס-פלעצער זעען יעצט ווייניגער עקסידענטן צוליב קלוגע סענסארן און אויטא-ריווערס אייגנשאפטן. אין 2021, זענען כמעט 3 מיליאן ארבעטס-פלאץ שאדנס געמאלדן געווארן, מיט איבער 122,000 אין טראנספארטאציע און ווערהאוזינג. הויך-גיך טירן מיט באוועגונג און אנוועזנהייט סענסארן, פאטאסעלן, און ליכט-פארהענג העלפן פארמיידן טירן פון זיך פארמאכן אויף מענטשן אדער עקוויפמענט. ווען די סענסארן זעהן א שטערונג, שטעלט זיך די טיר אפ אדער ריווערסט. די שנעלע אקציע האלט יעדן זיכער און פארמינערט טייערע עקסידענטן.

נויטפאַל אָווועררייד און העסקעם

נויטפאַל איבערשרייבונג פֿעיִטשערז העלפֿן מענטשן בלייבן זיכער בעת שטראָם אויספֿאַלן אָדער אַנדערע נויטפֿאַלן. זיכערהייט כּללים, ווי די פֿון די פֿעדעראל רעגיסטער און APTA סטאַנדאַרדן, פֿאָדערן אַז די סיסטעמען זאָלן אַרבעטן אפילו ווען די הויפּט שטראָם פֿאַלט אויס.

• מאַנועלע אָווועררייד דעוויסעס מוזן זיין גרינג צו דערגרייכן און נוצן.
• שטערונג דעטעקציע בלייבט אקטיוו, אפילו ווען די אָווועררייד איז אויף.
• טיר קאָנטראָל פּאַנאַלז דאַרפֿן זיכער צוטריט צו האַלטן נישט-אָטעריזירט נוצן.
• זיכערהייט טשעקס, ווי FMECA, מאַכן זיכער אַז די פֿעיִקייטן אַרבעטן אין אַלע סיטואַציעס.

אָנרירלאָז און סענסאָר-באַזירט אָפּעראַציע

באַרירלאָזע טעכנאָלאָגיע מאַכט טירן זיכערער און ריינער. אינפֿראַרויט און ראַדאַר סענסאָרן דערקענען מענטשן אָדער אָביעקטן איידער די טיר באַוועגט זיך. די סענסאָרן אַרבעטן אין שפּיטאָלן, אָפֿיסעס און עפֿנטלעכע פּלעצער.

• הויכע דעטעקציע געדיכטקייט און לאַנג-רייכווייט אַקטיוואַציע האַלטן ניצערס זיכער.
• אָנרירלאָזער אַרײַנגאַנג, ווי געשטן דערקענונג אָדער סמאַרטפאָון נאָענטקייט, פֿאַרבעסערט היגיענע.
• אַנטי-פּינטש און קאָליזיע דעטעקשאַן סיסטעמען פאַרהיטן אַקסאַדענטן.
• אסאך געביידעס ניצן איצט סענסאר-באזירטע טירןפֿאַר בעסערע זיכערקייט און באַקוועמלעכקייט.

אַדאַפּטאַביליטי פון אויטאָמאַטיש טיר מאָטאָר פֿאַר פֿאַרשידענע טיר טייפּס

מאָדולאַר און קאַסטאַמייזאַבאַל מאָטאָר סאַלושאַנז

יעדע געביידע האט אירע אייגענע באדערפענישן. עטלעכע דארפן טירן וואס עפענען זיך שנעל, בשעת אנדערע דארפן טירן וואס קענען אויסהאלטן שווערע באנוץ. מאדולארע און קאסטומיזירבארע מאטאר לייזונגען העלפן באפרידיקן די באדערפענישן. אסאך אינדוסטריעס ניצן מאדולארע סיסטעמען צו מאכן אפגרעידס און רעפארן גרינג. די טאבעלע אונטן ווייזט ווי פארשידענע פעלדער ניצן מאדולארע דיזיינס צו פארגרעסערן בייגיקייט און עפעקטיווקייט:

אויטאָמאַטיש טיר מאָטאָרסיסטעמען ניצן איצט ענלעכע מאדולארע געדאנקען. דאס מיינט אז אינסטאלירער קענען אויסטוישן טיילן אדער צולייגן אייגנשאפטן אן ענדערן דעם גאנצן סיסטעם. דאס שפארט צייט און געלט.

רעטראָפיטינג עקסיסטינג טירן מיט מאָדערן מאָטאָרן

פילע געביידעס האבן אלטע טירן וואס ארבעטן נאך גוט. רעטראפיטינג לאזט אייגענטימער אפגרעידן די טירן מיט נייע מאטארן און סענסארן. דער פראצעס פארבעסערט ענערגיע שפארן און פערפארמאנס. עטלעכע בענעפיטן שליסן איין:

• ווייניקער לופט ליקס, וואָס העלפֿט האַלטן צימערן וואַרעם אָדער קיל.
• בעסערע סענסארן וואָס מאַכן טירן זיכערער און מער פאַרלעסלעך.
• גרינגע אַפּגרעידס פֿאַר שווינג און דרייענדיק טירן, מאַכנדיג זיי מער צוטריטלעך.
• נידעריקערע ענערגיע ביללס דאַנק בעסערע איזאָלאַציע און קלוגע קאָנטראָלס.

מאָדערנע אַפּגרעידס ווי LED לייטינג און פֿאַרבעסערטע באַרשט סטריפּס העלפֿן אויך שפּאָרן ענערגיע. די ענדערונגען מאַכן אַלטע טירן אַרבעטן ווי נײַ.

שטיצן שווערע און גרויסע טירן

עטלעכע ערטער דאַרפֿן טירן וואָס זענען גרויס און שווער. אויטאָמאַטישע טיר מאָטאָר טעכנאָלאָגיע קען שעפּן די שווערע אַרבעטן. למשל, מאָטאָרן הייַנט קענען עפֿענען טירן ביז 16 פֿיס ברייט אָדער הויך און רירן זיך מיט גיכקייטן איבער 44 אינטשעס פּער סעקונדע. עטלעכע סיסטעמען האַלטן פֿאַר מער ווי 5 מיליאָן ציקלען. אינסטאַלירער קענען מאָנטירן די מאָטאָרן אין פֿאַרשידענע וועגן און סטרויערן סענסאָרן פֿאַר יעדער אַרבעט. די GEZE Powerturn דרייוו קען רירן טירן וואָס וועגן ביז 600 ק"ג. דאָס ווייזט ווי שטאַרק און פלעקסאַבאַל די מאָטאָרן זענען געוואָרן.

עצה: דער אויטאָמאַטישער שווינג טיר מאָטאָר 24V ברושלעסס DC מאָטאָר ניצט אַ טאָפּל גירבאַקס און העליקאַל גאַנג טראַנסמיסיע. עס אַרבעט שטיל און האַנדלט גרויסע, שווערע טירן מיט גרינגקייט, מאַכנדיג עס אַ גרויסע ברירה פֿאַר פילע בנין טיפּן.

פֿאַרבעסערטע זיכערהייט מיט אויטאָמאַטישער טיר מאָטאָר טעכנאָלאָגיע

אינטעגרירטע צוטריט קאָנטראָל און ביאָמעטרישע זיכערהייט

מאָדערנע פאַסיליטיעס ווילן טירן וואָס טוען מער ווי נאָר עפענען און שליסן. זיי דאַרפֿן קלוגע זיכערהייט.אויטאָמאַטיש טיר מאָטאָרסיסטעמען ארבעטן איצט מיט צוטריט קאנטראל און ביאָמעטרישע מכשירים. די סיסטעמען לאָזן נאָר באַשטעטיקטע מענטשן אַרײַן. עטלעכע נוצן פינגערפּרינט אָדער פּנים דערקענונג. אַנדערע נוצן ענקריפּטעד ווייַט קאָנטראָלס. למשל, די דאָמינאַטאָר סעריע ניצט 128-ביט ענקריפּשאַן צו האַלטן סיגנאַלן זיכער. די טעכנאָלאָגיע העלפֿט באַשיצן בנינים פון אַנוואָנטעד וויזאַטערז. עס מאכט עס אויך גרינג פֿאַר מאַנאַדזשערז צו שפּור ווער קומט און גייט.

טאַמפּער-קעגנשטעליק און זיכער מאָטאָר דיזיינז

זיכערהייט שטעלט זיך נישט אפ ביים שלאָס. דער מאָטאָר אַליין מוז זיך קעגנשטעלן קעגן מאַניפּולאַציע. פאַבריקאַנטן טעסטן די מאָטאָרן מיט שטרענגע סטאַנדאַרדן ווי UL 2050. דער סטאַנדאַרט קאָנטראָלירט צי די סיסטעם קען באַשיצן וויכטיקע מאַטעריאַלן. עטלעכע מאָטאָרן נוצן אַנטי-בויער פּלאַטעס און סענסאָרן וואָס דערקענען מאַניפּולאַציע. זיי גייען אויך דורך שווערע טעסטן פֿאַר היץ, קעלט און הומידיטי. האַרדווער זיכערהייט מאָדולן באַקומען סערטיפֿיקאַציעס ווי FIPS 140-2/3. די טעסטן ווייַזן אַז דער מאָטאָר קען אויסהאַלטן אַטאַקעס און שווערע באַדינגונגען. UL סאַלושאַנז קאָנטראָלירט אויך פֿאַר האַרטקייט און קוואַליטעט. די טריט העלפֿן האַלטן דעם מאָטאָר זיכער און אַרבעט גוט.

עצה: טאַמפּער-קעגנשטעליקע פֿעיִקייטן, ווי אַנטי-פּיק פּינס און סביבה טעסטינג, העלפֿן ענשור לאַנג-דויערנדיק זיכערהייט פֿאַר יעדער פאַסילאַטי.

רעאַל-צייט וואָרענונגען און מאָניטאָרינג

רעאַל-צייט וואָרענונגען העלפֿן שטאַב האַנדלען שנעל ווען עפּעס גייט שלעכט. סענסאָרן וואַכן אויף ענדערונגען אין ווייבריישאַן, טעמפּעראַטור און גיכקייט. די סיסטעם קאָנטראָלירט די וואונדער יעדע עטלעכע מינוט. אויב עס געפינט אַ פּראָבלעם, שיקט עס אַ וואָרענונג גלייך. מאַשין לערנען מכשירים אין די וואָלקן העלפֿן צו געפֿינען פּראָבלעמען איידער זיי ווערן ערגער. דאָס מיינט אַז טימז קענען פאַרריכטן פּראָבלעמען שנעל און ויסמיידן גרויסע ריפּערז. רעאַל-צייט מאָניטאָרינג העלפּס אויך מיט פּרעדיקטיוו וישאַלט. עס האַלט די אויטאָמאַטיש טיר מאָטאָר פליסנדיק גלאַט און זיכער.

פּראָדוקט ספּאָטלייט: אויטאָמאַטישער שווינג טיר מאָטאָר 24V ברושלעסס דק מאָטאָר

שטילע אָפּעראַציע און הויך טאָרק פאָרשטעלונג

דער אויטאָמאַטישער שווינג טיר מאָטאָר 24V ברושלעסס DC מאָטאָר שטייט ארויס מיט זיין שטילער און שטאַרקער פאָרשטעלונג. מענטשן באַמערקן ווי דער מאָטאָר עפֿנט און שליסט טירן גלאַט, אפילו אין פֿאַרנומענע ערטער. דער ברושלעסער פּלאַן האַלט דעם ראַש נידעריק און העלפֿט דעם מאָטאָר האַלטן לענגער. באַניצער דאַרפֿן נישט זאָרגן וועגן ברוש וישאַלט. דער מאָטאָר קען לויפֿן דעם גאַנצן טאָג אָן ווערן צו הייס אָדער פֿאַרלאַנגזאַמען. עס אַרבעט גוט אין שפּיטאָלן, אָפֿיסעס און שולן וווּ שטילקייט איז וויכטיק.

טאָפּל גירבאָקס און העליקאַל גיר טראַנסמיסיע

דער מאָטאָר ניצט אַ ספּעציעלע טאָפּלטע גירבאַקס און העליקאַל גיר טראַנסמיסיע. די גירז העלפֿן דעם מאָטאָר צושטעלן שטאַרקע און קאָנסטאַנטע קראַפט. דער העליקאַלער פּלאַן מאַכט די באַוועגונג גלאַט און רעדוצירט טראָגן. מענטשן געפֿינען אַז די טיר עפֿנט זיך מיט דער ריכטיקער גיכקייט יעדעס מאָל. די גירבאַקס דאַרף נישט פיל זאָרג, אַזוי ניצערס שפּאָרן צייט און געלט אויף וישאַלט. די סיסטעם אַרבעט אויך גוט אין שווערע סביבות, דאַנק צו זיין IP54 שוץ שאַץ.

• הויכע עפעקטיווקייט פון 85% האלט ענערגיע באניץ נידעריג.
• די גירבאַקס און קאָנטראָללער ערלויבן אַ ברייטע קייט פון גיכקייטן און טאָרק.
• דער ברושלאָזער פּלאַן מיינט ווייניקער פּראָבלעמען אין שטויביגע אָדער נאַסע ערטער.

אַדאַפּטאַביליטי פֿאַר שווערע און גרויסע טירן

עטלעכע טירן זענען גרויס און שווער, אבער דער מאָטאָר האַנדלט זיי מיט גרינגקייט. עס שטיצט טויערן ביז 16 פֿיס ברייט אדער 1,000 פונט. דער מאָטאָר אַרבעט ווייטער אפילו אין שווער וועטער, פון -4°F ביז 158°F. מיט באַטאַרייע באַקאַפּ, באַוועגט זיך די טיר ווייטער בעת שטראָם אויספאַלן. מענטשן נוצן דעם אויטאָמאַטישן טיר מאָטאָר אין פאַבריקן, שפּיטאָלן און שאַפּינג צענטערס. די שטאַרקע קאַנסטרוקציע און קלוגע פֿעיִקייטן מאַכן עס אַ שפּיץ ברירה פֿאַר פילע טייפּס בנינים.

אננעמען די לעצטע אויטאמאטישע טיר מאטאר טרענדס העלפט יעדע פאסיליטעט פארבעסערן עפעקטיווקייט, זיכערהייט און זיכערהייט. פאסיליטעט מענעדזשערס זאלן איבערקוקן זייערע יעצטיגע סיסטעמען און טראכטן וועגן אפגרעידס פאר 2025. בלייבן אפ טו דעיט מיט פארגעשריטענע לייזונגען האלט ביזנעסער קאנקורענץ-פעהיג און גרייט פאר דער צוקונפט.

אָפֿט געשטעלטע פֿראַגעס

ווי אזוי העלפט א ברושלעסער גלייכשטראָם מאָטאָר?

A ברושלאָזער DC מאָטאָרגיט טירן שטילע אפעראציע און לאנגע לעבנסדויער. עס ניצט אויך ווייניגער ענערגיע. מענטשן באמערקן גלאטערע באוועגונג און ווייניגער רעפארן.

עצה: ברושלעסע מאָטאָרן אַרבעטן גוט אין פֿאַרנומענע ערטער ווי שפּיטאָלן און אָפֿיסעס.

קען דער אויטאָמאַטישער שווינג טיר מאָטאָר האַנדלען מיט שווערע טירן?

יא, דער מאָטאָר שטיצט גרויסע און שווערע טירן. די טאָפּלטע גירבאַקס און העליקאַל גאַנג פּלאַן צושטעלן שטאַרקע, פאַרלאָזלעכע מאַכט פֿאַר פילע בנין טייפּס.

וואָס זיכערהייט פֿעיִקייטן פאָרשלאָגן מאָדערנע אויטאָמאַטישע טיר מאָטאָרן?

מאָדערנע מאָטאָרן ניצן סענסאָרן צו דעטעקטירן שטערונגען. זיי שטעלן זיך אָפּ אָדער גייען צוריק אויב עפּעס בלאָקירט די טיר. דאָס האַלט מענטשן און ויסריכט זיכער יעדן טאָג.

עדיסאָן

פארקויף מענעדזשער

אימעיל